COVID-19

Nouvelles mesures sanitaires au Portugal jusqu'au 8 décembre

Le Portugal continental est placé en état d’urgence depuis le 9 novembre. 213 communes à risque élevé, très élevé et extrêmement élevé sont sujettes à des mesures plus restrictives. Des restrictions s’appliquent autour des jours fériés des 1e et 8 décembre 2020.

1. Restrictions différenciées par municipalité selon le niveau de risque .

Connaitre le niveau de risque d’une commune : ici.

Zones à risque modéré :
 Devoir civique de confinement à domicile sauf pour aller travailler, étudier, faire ses courses, consulter un médecin, promener un animal domestique, aller à la banque/poste/assurances, sortir du territoire national, porter assistance à autrui, assister à un spectacle culturel (avant 22h30), faire du sport à l’air libre,...
 Fermeture des commerces entre 20h et 23h sur décision municipale.

Zones à risque élevé :
 interdiction de circuler sur la voie publique entre 23h et 5h sauf exceptions ;
 télétravail obligatoire ; en présentiel, obligation de pratiquer des horaires décalés ;
 les commerces ferment à 22h, excepté les services de livraison qui peuvent fonctionner jusqu’à 01h ;
 les restaurants et centres culturels peuvent fermer à 22h30.
 les regroupements et célébrations sont limités à 6 personnes sauf pour les personnes d’un même foyer.

Zones à risque très élevé et extrêmement élevé :
Aux restrictions applicables aux zones à risque élevé s’ajoutent :
 interdiction de circuler entre 13h et 5h les samedi et dimanche, sauf urgences impératives. Ce couvre-feu est étendu aux 1er et 8 décembre (fériés) ;
 les lundis 30 novembre et 7 décembre (veille des jours fériés) : fermeture des commerces à 15h ;
 fermeture des restaurants et commerces à 13h00 les samedi et dimanche, sauf exceptions (pharmacies, centres de santé, commerces alimentaires de moins de 200 m2 et donnant directement sur la rue, services de livraisons, loueurs de véhicules, stations-services, services funéraires) ; livraison à domicile possible durant les heures de confinement obligatoire ;
 En semaine les établissements commerciaux n’ouvrent qu’à partir de 10h (sauf exceptions : cafés, pâtisseries, coiffeurs et clubs de gym) ; le week-end, ils peuvent ouvrir à 8h.

2. Mesures appliquées autour des jours fériés des 1e et 8 décembre 2020.

A l’occasion des deux ponts autour des jours fériés des mardis 1e et 8 décembre, la circulation est interdite entre communes : entre le 27 novembre (23h) et le 2 décembre (5h), puis entre le 4 décembre (23h) et le 9 décembre (5h), sauf exceptions. Des exceptions sont notamment prévues pour se rendre sur son lieu de travail (sur présentation d’une attestation) ou dans un établissement d’enseignement, pour les parents divorcés, pour des raisons de santé, ou pour une urgence impérieuse. Les non-résidents peuvent sortir du territoire national et y entrer pour rejoindre leur logement. La veille des deux jours fériés (30 novembre et 7 décembre), toutes les activités d´enseignement seront suspendues. Les travailleurs du secteur public ne travailleront pas le 30 novembre et le 7 décembre et le gouvernement encourage le secteur privé à observer la même mesure.

3. Mesures appliquées sur l’ensemble du territoire portugais (hors archipels)

L’ensemble du Portugal (hors archipels) est placé en état d’urgence depuis le 9 novembre et ce jusqu’au 8 décembre. Les mesures suivantes s’appliquent :

• Le port du masque est obligatoire (pour les personnes de plus de 10 ans) sur la voie publique et sur le lieu de travail lorsqu’une distanciation sociale de 2 mètres n’est pas possible. Le non-respect de cette mesures est passible d’une amende allant de 100 à 500 euros.
• Il est recommandé à toute la population de télécharger l’application Stay Away Covid et d’y renseigner tout résultat positif de test Covid-19.
• Les regroupements sont limités à 6 personnes sur la voie publique et dans certains autres espaces publics excepté pour les membres d’un même foyer.
• La consommation d’alcool est interdite sur la voie publique.
• La vente de boissons alcoolisées est interdite dans les stations services à tout heure et à partir de 20h dans les autres établissements (supermarchés notamment) exceptés les restaurants ;
• les établissements commerciaux n’ouvrent qu’à partir de 10h sauf exceptions (cafés, restaurants, pâtisseries, coiffeurs et clubs de gym,...) ;
• la réalisation de tests et la prise de température pour autoriser l’accès à certains lieux sont autorisées ;
• Les fêtes d’étudiants et cérémonies dans les universités sont interdites.
• Les contrôles sont renforcés et les amendes pour non-respect des mesures sanitaires peuvent désormais aller jusqu’à 10,000 euros pour les personnes morales (établissements commerciaux et de restauration).

Règles et recommandations transversales de sécurité et d’hygiène au Portugal :

 La Direction générale de la santé au Portugal a réduit la période d’isolement pour les cas positifs de 14 à 10 jours pour les malades présentant des symptômes modérés ou asymptomatiques et qui ne sont pas immunodépressifs grave. L’isolement peut se faire à domicile.
 Outre l’obligation de porter un masque sur la voie publique, des équipements de protection (masque ou visière) sont obligatoires dans les espaces ne permettant pas une distanciation sociale, notamment les espaces fermés et à haute fréquentation comme les services publics, les aéroports, transports publics et taxis. Les passagers qui ne respectent pas cette règle encourent une amende, comprise entre 120 et 350 € dans les transports publics. Des masques sociaux et gels hydroalcooliques sont disponibles à la vente pour les particuliers notamment dans les supermarchés.
 les précautions sanitaires et gestes barrières restent recommandés (lavage de mains, distanciation sociale, tousser dans son coude,...) ; des normes de distanciation sociale ou de réduction de la capacité d’accueil des établissements seront appliquées ; le confinement restera obligatoire pour les personnes infectées ou sous vigilance active ; le devoir civique d’isolement prophylactique et de limitation des déplacements non essentiels est maintenu.
 Depuis le 1e juin, la règlementation générale encadrant le télétravail s’applique de nouveau, à savoir, qu’un accord entre l’entreprise et le travailleur est nécessaire, mais avec des exceptions : les parents ayant des enfants en âge de scolarité à domicile et les travailleurs à risque (personnes immunodépressives, avec une maladie chronique ou un handicap supérieur à 60%). Pour le travail en présentiel, un recours à des organisations du travail qui permettent d’éviter de trop fortes affluences dans les transports en commun et de limiter les contacts entre employés (horaires décalés, équipes en rotation,...) est recommandé.
 Limitation de l’utilisation des véhicules privés de transports de passagers aux 2 tiers de leur capacité et port du masque obligatoire ; les taxis et autres véhicules de transport de passagers (TVDE) avec cinq sièges, par exemple, ne peuvent donc transporter qu’un maximum de deux passagers, en plus du conducteur.
 La Direction Générale de la Santé a élaboré un manuel dans le but d’aider les entreprises dans la mise en œuvre des mesures sanitaires obligatoires contre le COVID-19 sur les lieux de travail : disponible ICI.
 Les camping-cars ou véhicules similaires ne peuvent rester dans les parcs et aires de stationnement, mais ont la possibilité de séjourner dans les endroits spécifiquement désignés pour ces véhicules par les organes de gestion des parcs et aires de stationnement, entre 07h et 21h, et dans le respect de toutes les dispositions applicables.
 La plupart des festivals sont annulés ou sujets à des normes de distanciation et de marquage jusqu’au 31 décembre.
 Les événements sportifs restent fermés au public.
 Les bars et discothèques peuvent ouvrir en fonctionnant comme des cafés ou restaurants.

Pour tous les détails sur le plan de déconfinement au Portugal : site officiel Estamos On. 

4. Restrictions à Madère et aux Açores

L’archipel de Madère est placé en état de calamité. Les autorités régionales recommandent d’éviter les voyages de Madère vers le continent. Le port du masque est obligatoire sur la voie publique (à partir de 6 ans) et la consommation d’alcool y est interdite. Les regroupements sont limités à 5 personnes dans les espaces publics fermés, excepté pour un même foyer. Dans l’espace extérieur, les capacités d’accueil sont réduites : à un tiers dans les lieux de culte, aux deux tiers dans les transports, de moitié dans les jardins d’enfants, casinos, coiffeurs, activités touristiques maritimes et clubs de gym. Les discothèques sont fermées, les bars ferment à minuit et les restaurants à 23h.

Les îles des Açores sont placées en état d’alerte (Graciosa, São Jorge, Flores, Corvo) ou de calamité (Santa Maria, São Miguel, Terceira, Pico, Faial). Le port du masque est obligatoire sur la voie publique pour les personnes de plus de 10 ans dès lors qu’une distanciation sociale de 2 mètres n’est pas possible.

Source: Ambassade de France au Portugal